Bra att veta om gravsättning i annat land

Det kan bli ett antal turer i byråkratins kvarnar när man vill föra hem en avliden till den sista vilan i hemlandet.
Här är några saker du bör känna till:

1. Transport av en avliden utomlands kräver dubbla kistor. Kroppen måste placeras i en hermetiskt tillsluten zinkkista, som inte kan läcka fukt eller eventuell smitta. Zinkkistan, som innehåller ett absorberande material, läggs sedan i en kista av trä.

2. Begravningsavgiften täcker inte begravning utomlands.

3. När man ska transportera en kista utomlands måste det alltid finnas en formell mottagare av kistan när den anländer. Du måste ange namn och personnummer tillsammans med ett telefonnummer. Mottagaren måste kunna identifiera sig när hon eller han ska hämta ut kistan.

4. Att planera och administrera en utlandstransport kan ta upp till en vecka, då många intyg ska tas fram och i vissa fall översättas.

5. Vi på Janaza hjälper er med alla förberedelser och kontakten med ambassader och flygbolag.

Checklista för begravning i annat land

1. Se till att läkaren omedelbart faxat in dödsbeviset till Skatteverket och begär ut dödsorsaksintyget i original från samma läkare.

2. Kontakta begravningsbyrå för uppdraget. Inget arbete kan påbörjas innan ni anlitat en byrå officiellt. Ibland krävs även en viss summa i förskott innan arbete utförs och flyg bokas. Tillhandahåll begravningsbyrån de dokument som efterfrågas och förbered mottagaren på att ta emot kistan.

3. Arbetet med att samordna transporter, bokningar och dokumenthantering tar normalt minst 3 dagar.

4. Efter tillstånd från mottagarlandets ambassad, genomförs transporten till den flygplats ni önskar. Därefter tar den lokala byrån över, som ni även måste anlita.

Begravning utomlands kan medföra stora kostnader

Det är många som kontaktar oss för att få information om hur det går till när man vill begrava en avliden anhörig i sitt eget hemland. Men i sista änden är det få som faktiskt genomför det. Och den största anledningen till att man väljer att begrava den avlidne i Sverige är att det helt enkelt blir för dyrt.

I Sverige täcks delar av begravningen av begravningsavgiften som är en del av skatten. Men vid begravning utomlands får man stå för alla kostnader själv. Och det är ingen billig historia. Flygbolagen tar i regel betalt efter vikt, och då en dubbel kista med emballage blir tung, kan enbart flygtransporten hamna på upp till 20 000 kronor bara inom Europa. Längre transporter blir ännu dyrare.

Väl på plats i hemlandet får man också räkna med att betala transporter, ceremoni, gravsättning och gravplats.

Förberedelse för snabbare hantering

• Begär att läkaren omedelbart faxar in dödsbeviset till Skatteverket. Inte via brev.

• Begär även ut dödsorsaksintyget i original, detta papper behöver vi.

• Ta även fram pass för den avlidne, samt förbered anhöriga i hemlandet att ta emot kroppen.

Hur lång tid tar det?

Vi vet att tiden är det allra viktigaste. Däremot kan vi aldrig garantera hur lång tid det tar att få allting klart. Om det vore upp till oss hade vi mer än gärna sett till att kroppen kunde flygas samma dag, men detta är mycket sällan möjligt på grund av flertalet personer och myndigheter som är inblandade. Förutom oss är ni, läkare, Skatteverket, utlandets ambassad och myndigheter, posten för sändning av originaldokument, flygbolag samt eventuella översättare inblandande. Detta gör det mycket svårt för oss att säga när exempelvis läkaren har skickat oss ett visst intyg.

Vi hjälper er med transport över hela världen

Vi kan hjälpa er ordna transport överallt. Det enda kravet som finns är att det finns en flygplats. Nedan är exempel på huvudstäder dit vi kan ordna transport:

Abidjan, Abu Dhabi, Abuja, Accra, Addis Abeba, Alger, Amman, Amsterdam, Andorra la Vella, Ankara, Antananarivo, Apia, Asjchabad, Asmara, Astana, Asunción, Aten, Bagdad, Baku, Bamako, Bandar, Seri, Begawan, Bangkok, Bangui, Banjul, Basseterre, Beirut, Belgrad, Belmopan, Berlin, Bern, Bisjkek, Bissau, Bogotá, Brasília, Bratislava, Brazzaville, Bridgetown, Bryssel, Budapest, Buenos Aires, Bujumbura, Bukarest, Canberra, Caracas, Castries, Chișinău, Colombo, Conakry, Dakar, Damaskus, Dhaka, Dili, Djibouti, Dodoma, Doha, Dublin, Dusjanbe, Fongafale, Freetown, Gaborone, Georgetown, Guatemala City, Hanoi, Harare, Havanna, Helsingfors, Honiara, Islamabad, Jakarta, Jerevan, Jerusalem, Juba, Kabul, Kairo, Kampala, Katmandu, Khartoum, Kiev, Kigali, Kingston, Kingstown, Kinshasa, Kuala Lumpur, Kuwait, Köpenhamn, Libreville, Lilongwe, Lima, Lissabon, Ljubljana, Lomé, London, Luanda, Lusaka, Luxemburg, Madrid, Majuro, Malabo, Malé, Managua, Manama, Manila, Maputo, Maseru, Mbabane, Melekeok, Mexico City, Minsk, Mogadishu, Monaco, Monrovia, Montevideo, Moroni, Moskva, Muskat, N’Djamena, Nairobi, Nassau, Naypyidaw, New Delhi, Niamey, Nicosia, Nouakchott, Nuku’alofa, Nuuk, Oslo, Ottawa, Ouagadougou, Palikir, Panama City, Paramaribo, Paris, Peking, Phnom Penh, Podgorica, Port Louis, Port Moresby, Port of Spain, Port-au-Prince, Porto-Novo, Port Vila, Prag, Praia, Pretoria, Pristina, Pyongyang, Quito, Rabat, Reykjavik, Riga, Riyadh, Rom, Roseau, Saint George’s, Saint John’s, San José, San Marino, San Salvador, Sanaa, Santiago de Chile, Santo Domingo, São Tomé, Sarajevo, Seoul, Singapore, Skopje, Sofia, Stockholm, Sucre, Suva, Taipei, Tallinn, Tarawa, Tasjkent, Tbilisi, Tegucigalpa, Teheran, Thimphu, Tirana, Tokyo, Torshamn, Tripoli, Tunis, Ulan Bator, Vaduz, Valletta,
Kontakta gärna oss så hjälper vi er på bästa sätt